Oleg Tabakov (Олег Табаков)

2017-04-27

Pyotr Barinov

2016-10-17

Self (archive footage)

2014-05-01

Petr Barinov

2013-04-24

Mr. Baskara

2013-01-02

2013-01-01

2012-05-31

Ivan Tsvetaev

2012-04-16

Self

2012-04-16

2012-03-15

дед Карлосона

2012-01-24

Николай Александрович Лейкин (издатель, друг Чехова)

2011-04-29

2010-07-01

Self

2009-07-31

2009-03-30

2007-12-28

Vasilevs (voice)

2007-11-14

2007-03-15

Александр Владимирович Серебряков

2007-03-08

2006-12-21

Симон Мейслинг

2005-12-26

Vladimir Andreevich Dolgorutskiy

2005-10-31

генерал Симагин

2005-06-06

2005-04-21

Count Vladimir Dolgorukov

2004-06-09

Губницкий

2003-10-07

2002-06-06

mayor of New York

2002-06-01

2002-03-07

Colonel Dymshitz

2001-03-01

2000-12-31

President

2000-09-25

1999-01-30

Sanya Arefyev

1997-12-07

Cook

1997-03-13

old man

1996-01-01

1995-06-30

1995-03-30

Sukhodrishchev

1994-03-03

Golitsyn

1993-12-09

Narrator

1993-01-01

1992-11-21

Dr. Vinogradov

1992-02-28

Vlasik

1991-01-01

Hermit (voice)

1991-01-01

(voice)

1990-08-30

Perrishon

1990-07-02

Tsudechkis

1990-06-06

Golitsyn

1990-01-01

Hermit (voice)

1990-01-01

Andrey Andreyevich Shchupov

1989-12-01

Dementiy Brudastyy-Organchik

1989-08-21

царь Иван

1989-01-02

генерал КГБ

1989-01-02

1988-12-01

1988-06-08

Tutunov

1988-01-01

1988-01-01

Hermit (voice)

1987-06-23

Harry

1987-03-03

1987-02-07

Neighbor (voice)

1987-02-01

(voice)

1987-02-01

Sua Grazia

1986-11-04

Pavel Khromov

1986-05-12

Кащей Бессмертный

1986-04-22

врач / соседи / текст от автора

1985-12-05

1985-10-05

Reutov

1985-06-06

1985-05-01

Otto Kukuck

1985-02-12

1984-12-27

Robin Conway in maturity

1984-11-29

1984-11-11

Ivan Andreevich

1984-06-06

Shevtsov

1984-06-06

Matroskin the Cat (voice)

1984-03-11

Stanislav Menshutin

1984-03-11

Stanislav Menshutin

1984-03-10

1984-02-07

Narrator (voice)

1984-01-08

Мисс Эндрю

1984-01-01

Wolf (voice) / Волк

1983-12-29

Old Gentleman

1983-10-22

brigadier general

1983-08-29

Yuriy Nikolaevich

1983-06-06

Miss Andrew

1983-01-17

Nikolai Pavlovich

1983-01-10

Али-Баба

1982-09-11

1982-03-22

Yermakov Papa

1982-01-04

1982-01-01

Narrator (voice)

1981-06-07

1981-03-04

Grekov

1981-02-07

Hedgehog (voice)

1981-01-01

Ksanf

1980-06-06

Matroskin the Cat (voice)

1980-04-01

Ilya Ilyich Oblomov

1980-02-11

Volodya

1980-01-08

Валентин Петрович Крамов

1979-12-25

King Louis XIII

1979-01-29

1979-01-15

Malvolio

1979-01-01

1978-09-01

1978-06-06

Matroskin the Cat (voice)

1978-06-06

Matroskin the Cat (voice)

1978-01-01

Apollon

1978-01-01

Nikolay Patov

1977-11-26

Bersenev

1977-09-05

Pavel Petrovich Shcherbuk

1977-04-04

Fedotov

1977-02-13

(voice)

1977-01-10

Komarovsky's father

1977-01-02

Альхен

1977-01-01

Barbos (voice)

1976-06-06

Yeguzhinskiy

1976-06-02

Mark Twain

1975-12-29

1975-10-11

1975-07-02

отец Пети

1975-04-04

1975-02-02

1975-01-01

Storyteller (voice)

1974-12-30

Борзиков

1974-09-04

1973-09-01

Автор-чтец

1973-08-11

Walter Schellenberg

1973-06-18

1973-05-28

1972-09-05

Tatarin

1972-08-19

as author (voice)

1972-04-24

Макар Овчинников, сотрудник УгРо

1972-03-03

от автора

1971-11-01

Usiyevich

1971-01-01

1970-12-31

Aleksandr Aduyev

1970-12-28

Chigolotti

1970-12-01

Father

1970-06-16

Viktor Balakirev

1970-01-01

1969-06-06

Iskremas / Cuckoo

1969-01-01

Yevlampiy Benevolskiy

1967-11-04

Nikolai Rostov

1967-10-01

1966-12-31

Belkin

1966-07-20

Nikolai Rostov

1966-03-14

Nikolai Rostov

1966-03-14

1966-03-14

Count Nikolai Ilyich Rostov

1966-03-07

Chemezov

1965-12-31

1965-02-02

1963-06-06

особист, старший лейтенант

1962-11-13

Babushkin Nikolai

1961-05-20

Sergei

1961-01-07

Oleg

1960-10-24

1959-12-31

Viktor Bulygin

1959-12-21

Shubin

1958-04-21

Игорь Пересветов, староста школьного драмкружка

1958-01-01

1957-10-21

Sasha Komelev

1997-01-01

1988-03-07

1979-01-15

1975-02-02